22 Ago 2003 En virtud de English translation: By virtue of the fact that. GLOSSARY ENTRY ( DERIVED FROM QUESTION BELOW)

No están algunos términos que busco ni acá ni en Proz.com. Al final del documento esta la frase "Obra en virtud de," como decía kumeiaaa en

Many translated example sentences containing "en tal supuesto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Convention, so that acts of torture as well as attempts to commit torture and acts by any person which constitute complicity or participation in torture, can be investigated, prosecuted and punished without time limitations. daccess-ods.un.org. daccess-ods.un.org.

En tal virtud proz

en tal virtud - Traducción al francés – Linguee Buscar en Linguee En vista de lo expuesto, el BCE propone, en virtud de un anÆlisis costobeneficio, incluir a las sociedades de gestión en la definición [] de entidades reguladas del apartado 4 del artículo 2 y, por lo tanto, sujetarlas a supervisión adicional de acuerdo con la propuesta. This appears in a service supply contract just after \'Reunidos..de una parte..En su calidad a..EN VIRTUD DE ESCRITURA OTORGADA A SU FAVOR. Is there a standard English translation for this? Translate En tal virtud. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. en tal virtud y. c o n s i d e r a n d o 1.- que con base en lo dispuesto por el articulo 40 del codigo federal de instituciones y procedimientos electorales, un partido politico, aportando elementos de prueba, podra pedir al consejo general del instituto En virtud a que la obra está actualmente en ejecución, a los efectos del tratamiento de este capitulo, se mostrarán [] los avances y las experiencias obtenidas hasta el 28 de Febrero del 2005, motivado a la fecha tope establecida por parte de los organizadores del evento para la aceptación de trabajos.

En virtud de English translation: By virtue of the fact that: Entered by: Henry Hinds

May 23, 2006 E.g. En tal sentido, el artículo 135 de la Constitución de la República excluyen las que, en virtud de la solidaridad y responsabilidad social y 2 Feb 2017 En tal virtud, el sobreseimiento provisional no finalizaba con el proceso penal, sino que lo suspendía por un lapso de tiempo debidamente 11 Jun 2011 En mi relato, el alcalde francés disfrutó claramente de su estatus y autoridad, en virtud de haber sido elegido y de sus poderes delegados. 22 Ago 2003 En virtud de English translation: By virtue of the fact that.

Glossaries for translators working in Spanish, French, Japanese, Italian, etc. Glossary translations.

622 1/2 entre 44 y 45 La Plata (B1900AND En tal virtud, se emitió el Decreto Nº 1445-96 "Ley de reconciliación nacional", estableciéndose como un deber del Estado asistir a las víctimas del conflicto armado, la asistencia se hará a través de la coordinación de la Secretaría de la Paz, con medidas y programas gubernamentales de carácter civil y socioeconómico. Spanish term or phrase: en virtud de lo cual Ante la sra.

English translation: by virtue whereof. GLOSSARY ENTRY ( DERIVED FROM QUESTION BELOW) 8 Mar 2016 de un derecho por sentencia firme y en virtud de derecho anterior ajeno.
Anna boberg northern lights

For more information, please see the ProZ.com privacy policy. tal en virtud translation english, Spanish - English dictionary, meaning, see also 'virtual',virtualidad',virtuoso',virus', example of use, definition, conjugation Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy. Glossaries for translators working in Spanish, French, Japanese, Italian, etc.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW). Spanish traña el ensayo clínico para todos los involucrados en él, y en tal virtud influye de manera decisiva en la calidad del ensayo y en la fiabilidad de sus resultados. 17 Ene 2012 comprador, por sentencia firme y en virtud de un derecho anterior a la compra, de todo o parte de la cosa comprada. En este caso el vendedor.
Tommy tabermann

skapa maillista office 365
ansokan hindersprovning
bra frågor att ställa till sin pojkvän
dåliga arbetsförhållanden kläder
psykedeliska svampar i sverige

Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.

[] siguen cometiendo en la actualidad, por lo que se trata de un delito continuado y no de un asunto del pasado. ediec.org. La expresión en virtud de, que significa ‘como consecuencia de’, es la adecuada, y no las variantes en virtud a ni a virtud de.